Glosario Comercio Exterior

Términos empleados en Comercio Exterior.
Título Definición Sinónimos
Nave

Toda construcción naval destinada a navegar, cualquiera que sea su clase incluidas sus partes integrantes y partes accesorias, tales como aparejos, repuestos

Negociación arancelaria

Componente de las negociaciones comerciales internacionales mediante el cual las partes buscan reducir el impuesto o

Neutralidad impositiva

Principio de no

Nivel comercial

El grado o posición que ocupa el

Non-vessel operating common carrier

  • NVOCC
Norma internacional

Aquella adoptada por un organismo de normalización internacional y puesta a disposición del público.

Norma técnica

Pauta establecida por consenso y aprobada por un organismo autorizado, que proporciona directrices para productos, procesos y/o servicios, pudiendo ser de ca

Normas de origen

Disposiciones específicas que se aplican para determinar el origen de las mercancías y los servicios producidos en un determinado

Not otherwise specified

Expresión inglesa empleada en la contratación de

  • NOS
Nota de entrega

Documento o registro electrónico, probatorio de entrega de la

Nota de tarja

Documento que formulan conjuntamente el

Número de enrutamiento ABA RTN

Código de nueve dígitos creado por la American Bankers Association usado en los Estados Unidos, que aparece en la parte inferior de los instrumentos negociab

  • ABA routing number
  • ABA routing transit number
Objetos muebles

Artículos destinados al uso personal o profesional de una

OIL/ORE Carrier

Expresión que se refiere a naves que efectúan el

  • O/O
Omisión

Ausencia de un acto o de una

Operación de tránsito aduanero

Operación de transporte

Conjunto de servicios que el transportista autorizado realiza para efectuar el

Operaciones aduaneras

Conjunto de actividades relacionadas al tráfico de mercancías, medios de

Operaciones portuarias

Término que abarca la entrada, salida,

Operador aeroportuario

Operador de transporte

Operador de transporte multimodal

Toda

Operador portuario

Operadores de comercio exterior

Toda

Orden de embarque

Documento aduanero exigido para el despacho de mercancías de

ORE/BULK/OIL Carrier

Expresión aplicada a las embarcaciones que pueden realizar el

  • OBO
Organización de cooperación y desarrollo económico

Organismo internacional de carácter intergubernamental que integra a 37 de los países más industrializados del mundo, cuya misión es diseñar mejores política

  • OECD
Organización de las naciones unidas

Mayor organización internacional existente, fundada en 1945 tras la Segunda Guerra Mundial por 51 países que se comprometieron a mantener la paz y la segurid

  • ONU
Organización marítima internacional

Organismo especializado de las Naciones Unidas encargado de establecer normas para la seguridad, la protección y el comportamiento ambiental que ha de observ

  • OMI
Organización mundial de aduanas

Organismo intergubernamental independiente cuya misión es incrementar la eficiencia de las administraciones de aduanas, contribuyendo al bienestar económico

  • OMA
Organización mundial de comercio

Organización que promueve la apertura del comercio entre naciones, con el propósito de que este fluya con la mayor libertad posible, sin que se produzcan efe

  • OMC
  • World trade organization
  • WTO
Original design manufacturer

Compañía que diseña y manufactura productos que son comercializados por otras marcas, permitiendo a las marcas producir sin tener que involucrarse en la orga

  • ODM
  • Fabricante de diseño original
Original equipment manufacturer

Empresa que manufactura productos que luego son comprados por otra y vendidos al por menor bajo la marca de la empresa compradora.

  • OEM
  • Fabricante de equipo original
Originario

Todo producto, material o

Outsourcing

Subcontratación de funciones comerciales o de procesos tales como servicios logísticos o de

Packing list

Documento que guarda estrecha relación con la factura y normalmente la acompaña en todo momento, es un documento que proporciona datos sobre la forma de

  • Lista de empaque
Pago directo

Pagos realmente efectuados o por efectuar por el

País de adquisición

País donde se efectúa la transacción, es decir donde se emite la factura u otro documento que refleje la transacción comercial.

País de destino

Se refiere al país declarado como último destino conocido al que se efectúa el despacho de la

País de origen

País en el cual las mercaderías han sido producidas, fabricadas o manufacturadas o donde han recibido la forma bajo la cual se efectúa su comercialización, d

Pallet

Plataforma reutilizable de

  • Palet
  • Paleta
Pallet perdido

Pallet prisionero

Parihuela

Implemento que se utiliza para el

Partida arancelaria

División sistemática que se utiliza para codificar mercancías y que, dentro del

Permiso de prestación de servicios

Documento otorgado a un transportista que cuenta con

Persona

Término que abarca tanto la

Peso bruto

Peso de la

  • Peso báscula
Peso manifestado

Peso neto

Peso propio de la

Back to top